𝐂𝐡𝐚𝐩𝐭𝐞𝐫 𝟐𝟖 *𝐆𝐨𝐛𝐥𝐞𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐓𝐫𝐮𝐭𝐡*
“這是一個非官方的中文翻譯” **注意由於德語,中文和英語之間無法克服的語言差異,此翻譯包含錯誤“𝐓𝐡𝐢𝐬 𝐢𝐬 𝐚𝐧 𝐮𝐧𝐨𝐟𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐍.𝐁. 𝐝𝐮𝐞 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐮𝐫𝐦𝐨𝐮𝐧𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐥𝐚𝐧𝐠𝐮𝐚𝐠𝐞 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 𝐚𝐦𝐨𝐧𝐠 𝐆𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧, 𝐂𝐡𝐢𝐧𝐞𝐬𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐧𝐠𝐥𝐢𝐬𝐡 **

𝟓𝟓𝟒) 因此,整個事情確實對應於錯誤的自我評估,因為它實際上只確定了自己被認為是想像的東西,因此這種確定無非是自欺欺人。
𝟓𝟓𝟓) 因此,在現實中,關於你們自己和關於所有真理的真理以及創造法則和誡命的進步和知識沒有實現任何一步,而只是自欺欺人; 事實上,這個錯誤是你一次又一次地犯下的,即使你錯誤地認為它不再是原來的樣子,因為這通常會導致錯誤糾正,錯誤會越來越少,時間會越來越長,直到最終解決; 你犯的與你的沉思的整體背景相關的錯誤總是相同的,只是形式上發生了變化,但如果你不擺脫你的沉思和釋放,它就不會最小化也不會消失。
𝟓𝟓𝟔) 所以如果你不停止你的沉思,那麼你永遠不會取得成功,即使你根據自己錯誤的觀察認為你一個接一個地克服了錯誤; 其實,在你的沉思中,你總是在自己的周圍轉圈圈,而深陷在你身上的那個邪惡的根源卻在不斷地擴大,不斷地產生新的形式。
𝟓𝟓𝟕) 如果你只是看著自己沉思,那麼你就像神話中的九頭蛇,蛇一樣的怪物,有九個頭,每個頭在戰鬥中被砍掉後會立即長回來,因此戰鬥永無止境,並且有沒有勝利可以實現。
𝟓𝟓𝟖) 當你沉迷於沉思時,當你長出與九頭蛇相似的腦袋時,你的相似想法和感受也會在你身上重新長出來,無論如何,這總是毫無意義的; 然而,你在思索中所能達到的是不真實的,因為它通常會導致你以空想的方式接受和看待與清晰的現實不相容的事物,它們是最純粹的幻覺,你因此也會妄想神靈、偶像、天使、聖人和惡魔。對於非物質存在,你陷入了困惑和瘋狂的信念。
𝟓𝟓𝟗) 考慮一下,只有當你高興地、自由地和有意識地為尋找真理的崇高目標而奮鬥,使自己與這個目標保持一致並且不總是將你的思想和感受只針對自己時,你才能取得進步並認識到認識真理的崇高目標真相並遵循真相。
𝟓𝟔𝟎) 並考慮到如果沒有挫折你就不會進步,並且你會在尋求真理和遵循真理的過程中一次又一次地跌倒,因為在學習時犯錯誤是不可避免的,因此你必須在學習時變得更加專心和正念; 然而,隨著每一次挫折和跌倒,你必須一次又一次地站起來,直到你獲得保護你免受挫折和跌倒的安全感; 這是做人必須要走的路,在這條路上不應該絕望,不應該哭泣和抱怨,而應該永遠重新開始努力; 如果你這樣做了,那麼你將不再遭受挫折,你將不再害怕任何挫折的那一刻出人意料地到來了,因為你已經廣泛地吸收了你所學的一切,你廣泛地遵循了創造法則和誡命。